am freitag sind wir losgefahren und haben einen wunderschönen sonnenaufgang bewundern können


auf dem weg in den süden habe ich meine sammlung der finnischen flughäfen um den von jyväskylä erweitert.



kurz vor unserem ziel ging die sonne dann unter



den samstag haben wir mit einem stadtbummel in turku verbracht



wie immer im winter war es in turku extrem glitschig. bei denen taut und friert es immer auf eine merkwürdige art - hier in joensuu passiert das nur ganz selten.


auf dem rückweg noch eben den flughafen von turku besucht und fotografiert


nachmittags dann verwandte besucht und viel kaffee getrunken.

den sonntag haben wir mit essen und dem obligatorischen friedhofbesuch zum lichter auf die gräber stellen verbracht.
das essen war wie jedes jahr zu viel, der schinken hatte im rohzustand zum beispiel elf kilo, und wir waren dieses jahr nur zu dritt...

am ersten feiertag haben wir nichts gefrühstückt, weil es um zwölf die zweite auflage des weihnachtsschlemmens bei der tante gab. wir waren zehn personen und das essen hätte locker für die dreifache personenmenge gereicht.
blöderweise wurde ich nach dem essen dermaßen müde, daß ich fast im sitzen eingeschlafen wäre.

abends nochmal ein kurzer spaziergang zum friedhof um die lichter zu überprüfen und abgebrannte weg zu werfen.

und heute um halb elf gings los zurück nach hause.

zwischenstopp beim flughafen tampere

der hat sogar zwei terminals

und dann schnell weiter. um dreiviertel sechs waren wir dann auch zuhause. eine schöne überraschung war die offene terassentür. aber außer einer ausgekühlten wohnung haben wir keinen schaden zu beklagen. und sind der lösung des rätsel auch noch nicht näher gekommen. wenigstens wissen wir jetzt, daß die katze auch nicht abhaut, wenn sie ihre futterration schon vorzeitig aufgefressen hat und es eigenlich auch recht ungemütlich und kühl in der wohnung ist. naja, vielleicht hat sie ja einen nachbarn engebettelt. mal schauen, ob wir noch etwas hören.

wenigstens hat es jetzt schon 18 grad.
aber trotz zwei paar socken und filzhausschuhen habe ich eiszapfen als füße...


sechs meiner fehlenden sieben pakete wären natürlich am freitag gekommen. jetzt müssen wir sie selber von der post holen....

wieder da.
details folgen, wenn die wohnung wieder warm ist.
als wir kamen stand nämlich die terassentür auf. wir sind uns sicher, dass wir sie zu gemacht hatten.....
es hatte 10,9 grad in der küche.
zum glück sind noch alle sachen da.


positive nachricht: ein brief vom arbeitsamt mit der zusage für den letzten sprachkurs. 216 bewerber auf 94 plätze...

werde ich jetzt auch meistens haben, denn ich habe mir heute richtig echte filzschuhe gekauft

gerade sind zwei meiner neun pakete angekommen. ich habe die zwar alle gleichzeitig abgeschickt, aber sieben sind noch unterwegs. den rest bekomme ich jetzt wohl erst nach weihnachten, weil wir morgen schon wieder unterwegs sind.

endlich habe ich meine karl-may-bücher wieder. und meine fotoalben.

... kurz.
am freitag gehts dann mit dem auto in richtung süden.
weihnachten feiern mit der schwiegermutter.

deutschland war schön, aber ich bin doch froh wieder zuhause zu sein.

wenn ich morgen weiter so fleissig bin wie heute, wird es mindestens zwei fertige projekte zu sehen geben.

sonst gibts grad nicht viel zu berichten. es ist grau draußen und warm. schnee sucht man vergeblich.

heute waren wir noch kurz in der bücherei und habe es geschafft 30 sekunden vor dem schließen dort aufzuschlagen. weil morgen feiertag ist, hat die bücherei schon um drei schluß gemacht. ich konnte aber noch mein reserviertes finnisches sockenstrickbuch abholen. 44 "neue" sockenideen und ein paar erklärungen, die mich endlich die finnischen vokabeln fürs stricken verstehen lassen.

danach sich wir noch eben einkaufen - wir brauchten noch kerzen für morgen und ich noch schwarze wolle für mein mützenprojekt, das ich diese woche noch anfangen will - und zur post. endlich ist der futterstoff für die sari-seiden-tasche da. das futter wird morgen noch genäht und dann nehme ich die als handtasche nächste woche wenn ich nach d fliege.

morgen ist hier nationalfeiertag und abends um sechs muß man da zwei kerzen für zwei stunden ins fenster stellen. die symbolisieren ein "sicheres haus" für die männer, die 1915/1916 zur soldatenausbildung nach deutschland gegangen sind, um dann eine finnische unabhängige (von russland) armee zu gründen.



auf jeden fall war heute hier verkehrsmäßig die hölle los. die finnen sind noch irrationaler gefahren als sonst und ich denke wir können froh sein, daß es heute nicht glatt auf den straßen war...

endlich mal wieder blauer himmel und sonne. das erste mal seit.... äh, ich erinnere mich nicht mehr. mindestens seit anfang november, oder so.

vor einer stunde wurde mein wichtelgeschenk fertig und morgen macht es sich auf den weg...
bin mal gespannt, ob es gefällt...

erst zur bücherei, dann zur kela, dann zum bastelladen und dann noch zum jokiasema.

es ist winter, die boote sind alle eingemottet


der ausblick über den see um 14:45 uhr , beim sonnenuntergang


der jokiasema-garten ist auch geschlossen


und am badestrand ist trotz tauwetter immer noch eis

morgen muß ich unbedingt raus. egal wie das wetter ist. und ich muß meine lichtdusche von regal runterholen und aufstellen.

ich war zwar auch gestern draußen, aber heute bin ich nur drin gewesen und habe am pc gearbeitet - richtig, gearbeitet. nicht gesurft oder gespielt, sondern eine exel-tabelle mit graphik erstellt, vier stunden lang. seitdem habe ich watte im kopf, fühle mich wuschig im kopf und stehe neben mir.

morgen gehe ich in die bücherei und in den handarbeitsladen. so.