ich bin vom englisch-unterricht befreit. ich passe nicht in die stufenaufteilung. es gibt nur absolute anfänger und leute mit mäßigen vorkenntnissen.
da bin ich zu gut dafür.
deshalb kann ich in den freistunden tun was ich will, und das ist in dem fall schwedisch lernen. die englischlehrerin ist auch schwedischlehrerin und hilft mir, wenn ich ein problem habe.
für eine englische benotung muß ich nur ein zweiseitiges essay über ein beliebiges englisches buch schreiben. da nehme ich das letzte, das ich mir aus der bücherei ausgeliehen habe: the seven sisters von margaret drabble. das war ein wirklich nettes buch, da kann ich auch was dazu sagen (und es hat ein bischen höheres niveau als meine üblichen zur entspannung dienenden regency-waschbär-bauch-schmalz-bücher...)
dafür habe ich zwei bis drei wochen zeit und ich kann das ergebnis per email an die lehrerin schicken.


i don't have to take part in the english lessons. because i don't fit into the system. there is a absolute beginners group and a medium level group.
i know to much.
therefore i con do what i like during the english lessons, which will be studying swedish. the english teacher teaches also swedish and will help me as if i have any problems.
to get a grade in english i have to write a short essay about any book i like. i think i will choose "the seven sisters" by margaret drabble. it was the last one i took from the library and was a very nice read (and it has a somewhat higher niveau than the regency-romaces i usually read for relaxation...)
i will have two or three weeks time and can send the result by email to the teacher...