was gabs heute (tänään)?

ich wurde in unseren schulgebäude auf finnisch angesprochen, ob der gesuchte raum (huone) hier in diesem gebäude (rakennus) wäre, habe die frage verstanden (ymmärrän) und konnte auch zufriedenstellend (tyydyttävä) antworten (vastaan).

wir haben den ersten unterrichtstag gehabt und ich habe mich noch an die verschiedenen verbtypen erinnnert - mach ich ja auch erst zum dritten mal...

ich wusste warum in einem bestimmen satz partitiv (partitiivi) für das objekt nötig war - es war ein negativer/verneinender satz (negatiivinen lause) und da braucht man immer den partitiv.

die frau (nainen) an der kasse der cafeteria hat mich wiedererkannt - nach knapp zwei monaten (kaksi kuukautta) abwesenheit (poissaolo) und sie hat ja nicht blos zehn kunden am tag - sollte ich mir jetzt wegen meinem kaffeekonsum (kahvia, kahvia, kahvia) gedanken machen?

ich konnte etwa 15 min nachdem virpi die hausaufgaben (läsky) gesagt hatte, an die erste hälfte nicht mehr erinnern (en muista). werd jetzt morgen (huomenna) halt einen teil nicht haben. weiß es beim besten willen nicht mehr. ich werde alt (olen vanha).

habe bei der nachmittäglichen (iltapäivä) schreibaufgabe (kirjoittaminen) locker mehr als eine dina4-seite geschrieben.

grade habe ich jane eyre auf dvd gesehen und mußte weinen (itken) - so ein sentimentaler film (hempeä elokuva) - die verfilmung von robert young mit samantha morton als jane eyre und ciaran hinds als edward rochester ist wirklich gelungen und lässt einen richtig mitfühlen.

und habe sonst nichts von interesse zu sagen. es ist eigentlich nichts passiert heute...