ich hatte die katze zwölf jahre.

als wir im august 2005 nach finnland kamen, hatte sie schon angefangen gewicht zu verlieren und im januar 2006 hatte sie einen totalen zusammenbruch - sie hat nur noch gespuckt, selbst wasser blieb nicht drin. da dachte ich zum ersten mal, dass es zu ende geht.

wir gingen zum tierarzt, dort bekam sie eine infusion gegen den flüssigkeitsverlust (furchtbar, will ich nicht noch mal erleben) und ein medikament gegen das übergeben. eine blutuntersuchung ergab, dass sie einen leberschaden hat und nur noch fettarmes spezialfutter essen darf.

nach ein paar tagen ging es ihr wieder etwas besser und im sommer 2006 war sie mit in der sommerhütte und hat den wald und die jagd auf eidechsen in vollen zügen genossen. und das obwohl sie mehr als zehn jahre nur in der wohnung und auf dem balkon gelebt hat.

im winter ging es ihr wieder schlechter. sie hat noch mehr abgenommen. sie wog nur noch knapp drei kilo. zu ihren besten zeiten wog sie mehr als sieben kilo.

im frühjahr haben wir entdeckt, dass eine bestimmte sorte fleisch (sehr fettarm) ihr gut bekommt und sie wieder zunimmt.

vor zwei wochen jedoch vertrug sie plötzlich ihr spezialfutter nicht mehr und wir mussten ihr normales trockenfutter geben. da war absehbar, das es zuende geht.

gestern war es dann soweit. kein futter wurde mehr verdaut, sondern alles kam nach kurzer zeit wieder raus.

da beschlossen wir, dass es zeit ist für sie zu gehen...

the cat lived with me for 12 years

when we came to finland in august 2005, she already had started to loose weight. and in january 2006 she became really sick. no food would stay in the cat and no water either.
that was the first time i thought, that it is the end.

we went to the veterinary and she got a transfusion to supplement fluid (that was really terrible), something against the vomiting. the bloodtest showed that she had a liver problem and would havbe to eat a special fat-reduced dry food for the rest of her live.

after a few days she felt better and during summer 2006 she had a great time at the summer hut, raming the forest and chasing (and eating) lizards. she was verz successfull even though she had been living in a flat for the first ten years of her life.

during winter she got worse. she lost even more weight. there were only three kilos of cat left. when she was healthy she weighted seven kilos.

in spring we discovered, that a certain kind of meat (very low-fat) did her good and she gained some weight.

two weeks ago she started to vomit her special food. other food would stay in the cat and be digested, but it was clear, that her condition worsened.

yesterday no food at all stayed in the cat.

we decided, that it was time for her to go....

frühjahr/spring 2007


sommer/summer 2006


stuttgart 2003