ich bin arbeitslos gemeldet und in einer integrationsmaßnahme (zb bisher sprachkurs, ab mitte august weiterführende ausbildungsvorbereitung). während dieser zeit bekomme ich integrationsgeld. das wird von kela, der finnischen sozialversicherung, die für alle zahlungen zuständig ist, ausgezahlt.
die zehn stunden arbeit an der uni waren nur ein einzelfall, eben auf stundenbasis, der sich in naher zukunft nicht wiederholen wird. deshalb bin ich weiter arbeitslos und bekomme weiter mein staatliches geld. wenn die dann mal wieder anfangen richtig zu arbeiten. wenn der sommer vorbei ist. irgendwann im august...